89-year-old woman and her car have been together for decades and traveled more than 540,000 miles