British television bosses have banned a lingerie advertisement featuring Kylie Minogue because it is too raunchy for the box.